• Benki ya Stanbic Tanzania ni benki ya kwanza nchini Tanzania kuwezesha wafanyabiashara kulipa na kupokea malipo kwa Yuan ya China moja kwa moja na wafanyabiashara wa China, bila kubadilisha fedha kwanza kupitia Dola ya Marekani.

• Huduma hii inafanya kazi pande zote mbili: kwa waagizaji wa bidhaa kutoka China, na kwa wasafirishaji wa bidhaa za Tanzania kwenda China.

• Inawapa wafanyabiashara zana muhimu za kifedha, ikiwemo ubadilishaji wa fedha za kigeni papo hapo, mikataba ya siku zijazo (forward contracts) na chaguo za kifedha (options), kusimamia hatari za mabadiliko ya thamani ya fedha na kuongeza mtaji wa uendeshaji.

Dar es Salaam, Tanzania. - Jumatano, tarehe 12 Agosti 2026: Benki ya Stanbic Tanzania leo imekuwa benki ya kwanza nchini Tanzania kuzindua huduma ya Malipo ya Moja kwa Moja kwa Yuan ya China, inayowawezesha wafanyabiashara wa Tanzania wanaofanya biashara na nchi ya China kulipa na kupokea malipo kwa Yuan ya China moja kwa moja, bila kupitisha malipo hayo kwenye mfumo wa Dola za kiMarekani.

Huduma hii inatokana na Standard Bank Group kukidhi viwango, ambayo kwa kushirikiana na Benki ya Viwanda na Biashara ya China (ICBC), ni benki ya kwanza barani Afrika kuidhinishwa na Benki Kuu ya China (People’s Bank of China) kufanya shughuli za usafirishaji wa fedha za Yuan ya China katika bara zima. Standard Bank, ambayo ni kampuni mama ya Benki ya Stanbic Tanzania, iliidhinishwa mwaka 2026 na sasa inafanya kazi kama Benki Msafirishaji wa Yuan ya China barani Afrika (Renminbi Clearing Bank of Africa).

China ni mshirika mkubwa zaidi wa kibiashara wa Tanzania, nafasi ambayo imeishikilia kwa miaka kumi mfululizo, huku thamani ya biashara kati ya nchi hizo mbili ikifikia karibu Dola za Marekani bilioni 9 katika miaka ya hivi karibuni. Kwa sasa, biashara ya kiwango hicho hupita kwenye Dola ya Marekani, jambo linaloongeza gharama na ucheleweshaji katika kila muamala. Huduma ya Malipo ya Moja kwa Moja kwa Yuan ya China inawapa wafanyabiashara wa Tanzania, hususan wasafirishaji wanaotaka kukuza mchango wao katika biashara hiyo, njia ya haraka na ya moja kwa moja zaidi kuelekea soko la China.

Bwana Manzi Rwegasira, Afisa Mtendaji Mkuu wa Benki ya Stanbic Tanzania, amesema kuziba pengo hilo kunaanza kwa kuwarahisishia wafanyabiashara wa Tanzania kufanya biashara pande zote mbili.

“China ni mshirika mkubwa zaidi wa kibiashara wa Tanzania, na imeshikilia nafasi hiyo kwa muongo mmoja. Huduma ya Malipo ya Moja kwa Moja kwa Yuan ya China inawapa wafanyabiashara wa Tanzania njia rahisi na ya moja kwa moja zaidi ya kufanya biashara na China, na inaimarisha uhusiano wa kiuchumi kati ya nchi zetu mbili.”

Kwa makampuni makubwa, uhatarishi wa mabadiliko ya thamani ya fedha za kigeni ni gharama inayojirudia inayoathiri faida na mipango ya biashara. Benki ya Stanbic Tanzania inatoa huduma kamili za kifedha kando ya huduma hii ya malipo: ubadilishaji wa fedha za kigeni wa papo hapo kwa malipo ya haraka ya kibiashara, mikataba ya siku zijazo (forward contracts) kwa ajili ya kuweka bei ya awali kati ya Shilingi ya Tanzania na Yuan ya China, au Dola ya Marekani na Yuan ya China, kabla ya muamala kufanyika, pamoja na chaguo za kifedha (options) zinazolinda faida huku zikiwapa wafanyabiashara nafasi ya kunufaika na mabadiliko mazuri ya thamani ya fedha.

Akizungumza katika hafla hiyo, Naibu Gavana wa Benki Kuu ya Tanzania (BoT), Sauda Msemo, alisema: “Ulipaji wa miamala kwa kutumia RMB unaendana na lengo letu la kupunguza vikwazo visivyo vya lazima kati ya wafanyabiashara wa Tanzania na moja ya masoko muhimu zaidi ya biashara duniani. Lengo letu si kuhamasisha matumizi ya sarafu fulani, bali kuhakikisha wafanyabiashara wanapata njia za malipo zilizo bora, salama na za kuaminika zinazowawezesha kutumia fursa zilizopo.”

Aliongeza: “Benki Kuu ya Tanzania itaendelea kuweka mazingira wezeshi yatakayoruhusu ubunifu wa kifedha kama huu kukua, huku tukihakikisha tunadumisha uthabiti, uadilifu na uimara wa mfumo wetu wa kifedha. Tunatarajia kuona manufaa ya huduma hizi yakifika zaidi ya mashirika makubwa na kuwafikia pia wafanyabiashara wadogo na wa kati, ambao ni mhimili muhimu wa uchumi wetu na wanaendelea kuwa na nafasi kubwa katika biashara ya kimataifa.”

Kwa upande wake, Naibu Waziri wa Viwanda na Biashara, Dennis Londo, alisema: “Uzinduzi wa huduma hii ni zaidi ya kuanzishwa kwa bidhaa mpya ya kifedha. Ni hatua muhimu katika kuimarisha uhusiano kati ya sekta ya fedha na biashara, kupunguza vikwazo visivyo vya lazima katika miamala, na kuweka fursa kwa wafanyabiashara wa Tanzania kushiriki kwa ufanisi zaidi katika masoko ya kimataifa, hususan soko la China.”

Aliongeza kusema: “Masoko yasiyokuwa na upatikanaji wa fedha hayawezi kufikia uwezo wake kamili, wakati fedha bila uwekezaji wenye tija haziwezi kuleta mabadiliko endelevu ya kiuchumi. Kwa hiyo, tunapaswa kuimarisha uhusiano kati ya fedha, uzalishaji na masoko ili kujenga mfumo jumuishi unaounga mkono Dira ya Tanzania 2050 na kuwawezesha wafanyabiashara wengi zaidi wa Tanzania kukua, kuongeza mauzo ya nje, kuunda ajira na kushindana kwa ufanisi katika masoko ya kimataifa.”

Bi Ester Manase, Mkuu wa Wateja Wakubwa na Uwekezaji (Corporate & Investment Banking) katika Benki ya Stanbic Tanzania, amesema: “Huduma ya Malipo ya Moja kwa Moja kwa Yuan ya China inawapa waagizaji na wasafirishaji wakubwa njia halisi ya kusimamia hatari hiyo na kuachia mtaji wa uendeshaji ambao ungekuwa umefungwa kwenye gharama za kubadilisha fedha. Hii ni zana ambayo wataalamu wetu wa fedha katika makampuni wamekuwa wakiitaka.”

Kwa wafanyabiashara wa kati na wadogo (SME), faida hii inafanya kazi pande zote mbili. Waagizaji wanaolipa moja kwa moja kwa Yuan ya China kwa wauzaji wa China wanapunguza gharama za kubadilisha fedha na kupata nafasi zaidi ya kujadiliana bei na masharti ya malipo. Fursa hii ni kubwa vile vile kwa wasafirishaji.

Tanzania ni miongoni mwa nchi 33 za Afrika zilizoainishwa kuwa nchi maskini zaidi duniani (LDC) zilizopewa unafuu wa ushuru wa asilimia 100 na China tangu Desemba 2024, hivyo wasafirishaji wa Tanzania wanaouza parachichi, soya, ufuta na mazao mengine ya kilimo kwenda China sasa wanaweza kuchanganya unafuu huo wa ushuru na malipo ya moja kwa moja kwa Yuan ya China, badala ya kusubiri mfululizo wa ubadilishaji wa fedha ili kupokea stahiki zao.

Bw Fredrick Max, Mkuu wa Huduma za Kibiashara kwa wateja wa Kati (Business & Commercial Banking) katika Benki ya Stanbic Tanzania, amesema: “Kulipa wauzaji moja kwa moja kwa Yuan ya China kunapunguza gharama za kubadilisha fedha, na kunawapa wafanyabiashara nafasi zaidi ya kujadiliana bei na masharti ya malipo na wauzaji wa China. Jambo hilo hilo linafanya kazi kwa upande mwingine, kwa wafanyabiashara wa Tanzania wanaouza bidhaa China, malipo ya moja kwa moja yanamaanisha kulipwa haraka zaidi na kwa uhakika zaidi.”

Huduma ya Malipo ya Moja kwa Moja kwa Yuan ya China inapatikana kwa wateja wa makampuni makubwa, wafanyabiashara wa kati na wadogo (SME), pamoja na wateja binafsi, na inatolewa kwa kuzingatia miongozo ya kisheria ya Benki Kuu ya Tanzania (BoT).

Benki ya Stanbic Tanzania inawahimiza wafanyabiashara wanaofanya biashara na China, iwe wanaagiza mitambo na bidhaa au wanasafirisha mazao ya kilimo na bidhaa zilizotengenezwa, kuwasiliana na meneja wao wa uhusiano au kutembelea tawi lolote la benki ili kufahamu jinsi Huduma ya Malipo ya Moja kwa Moja kwa Yuan ya China inavyoweza kupunguza gharama zao za kibiashara.

Kuanzia wa pili kushoto, Naibu Gavana wa Benki Kuu ya Tanzania (BoT), Sauda Msemo; Mkurugenzi Mtendaji wa Stanbic Bank Tanzania, Manzi Rwegasira; na Naibu Waziri wa Viwanda na Biashara, Dennis Londo, wakiwa pamoja na wadau wengine wakati wa uzinduzi rasmi wa mfumo wa CIPS na huduma ya malipo ya moja kwa moja kwa Yuan ya China (RMB), jijini Dar es Salaam. Uzinduzi huo unaifanya Stanbic Bank Tanzania kuwa benki ya kwanza nchini kuwezesha wafanyabiashara wanaofanya biashara na China kutuma na kupokea malipo moja kwa moja kwa Yuan, bila kulazimika kubadilisha fedha kupitia Dola ya Marekani.








Michuzi Blog

Tanzanian blog operating since 2005, covering International news and Local News, including Politics, Fashion, Social Scenes, Interviews, Movies, Events, personalities and anything positive happening worldwide. Written in Swahili and English targeting both Swahili and English readers.

Toa Maoni Yako:

0 comments so far,add yours

Hii ni Blog ya Watanzania popote walipo duniani kwa ajili ya kuhabarisha, kutoa/kupokea taarifa na kuelimisha mambo yote yaliyo chanya kwa Taifa letu. Tafadhali sana unapotoa maoni usichafue hali ya hewa wala usijeruhi hisia za mtu/watu. Kuwa mstaarabu...