MSIKILIZE OBAMA AKIONGEA BAADA YA USHINDI KWA KUBOFYA LINKI YA BONGOTYUBE HAPO CHINI:
OBAMA: Hello, Chicago.
If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible, who still wonders if the dream of our founders is alive in our time, who still questions the power of our democracy, tonight is your answer.
It's the answer told by lines that stretched around schools and churches in numbers this nation has never seen, by people who waited three hours and four hours, many for the first time in their lives, because they believed that this time must be different, that their voices could be that difference.
It's the answer spoken by young and old, rich and poor, Democrat and Republican, black, white, Hispanic, Asian, Native American, gay, straight, disabled and not disabled. Americans who sent a message to the world that we have never been just a collection of individuals or a collection of red states and blue states.We are, and always will be, the United States of America.
It's the answer that led those who've been told for so long by so many to be cynical and fearful and doubtful about what we can achieve to put their hands on the arc of history and bend it once more toward the hope of a better day.It's been a long time coming, but tonight, because of what we did on this date in this election at this defining moment change has come to America.
A little bit earlier this evening, I received an extraordinarily gracious call from Senator McCain.Senator McCain fought long and hard in this campaign. And he's fought even longer and harder for the country that he loves. He has endured sacrifices for America that most of us cannot begin to imagine. We are better off for the service rendered by this brave and selfless leader.I congratulate him; I congratulate Governor Palin for all that they've achieved.
And I look forward to working with them to renew this nation's promise in the months ahead.I want to thank my partner in this journey, a man who campaigned from his heart, and spoke for the men and women he grew up with on the streets of Scranton ... and rode with on the train home to Delaware, the vice president-elect of the United States, Joe Biden.
And I would not be standing here tonight without the unyielding support of my best friend for the last 16 years ... the rock of our family, the love of my life, the nation's next first lady ... Michelle Obama.Sasha and Malia ... I love you both more than you can imagine.
And you have earned the new puppy that's coming with us ...to the new White House.And while she's no longer with us, I know my grandmother's watching, along with the family that made me who I am. I miss them tonight. I know that my debt to them is beyond measure.To my sister Maya, my sister Alma, all my other brothers and sisters, thank you so much for all the support that you've given me. I am grateful to them.And to my campaign manager, David Plouffe ... the unsung hero of this campaign, who built the best — the best political campaign, I think, in the history of the United States of America.
To my chief strategist David Axelrod ... who's been a partner with me every step of the way.To the best campaign team ever assembled in the history of politics ... you made this happen, and I am forever grateful for what you've sacrificed to get it done.
But above all, I will never forget who this victory truly belongs to. It belongs to you. It belongs to you.I was never the likeliest candidate for this office. We didn't start with much money or many endorsements. Our campaign was not hatched in the halls of Washington. It began in the backyards of Des Moines and the living rooms of Concord and the front porches of Charleston.
It was built by working men and women who dug into what little savings they had to give $5 and $10 and $20 to the cause.It grew strength from the young people who rejected the myth of their generation's apathy ... who left their homes and their families for jobs that offered little pay and less sleep.
It drew strength from the not-so-young people who braved the bitter cold and scorching heat to knock on doors of perfect strangers, and from the millions of Americans who volunteered and organized and proved that more than two centuries later a government of the people, by the people, and for the people has not perished from the Earth.This is your victory.
And I know you didn't do this just to win an election. And I know you didn't do it for me.You did it because you understand the enormity of the task that lies ahead. For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are the greatest of our lifetime — two wars, a planet in peril, the worst financial crisis in a century.Even as we stand here tonight, we know there are brave Americans waking up in the deserts of Iraq and the mountains of Afghanistan to risk their lives for us.
There are mothers and fathers who will lie awake after the children fall asleep and wonder how they'll make the mortgage or pay their doctors' bills or save enough for their child's college education.There's new energy to harness, new jobs to be created, new schools to build, and threats to meet, alliances to repair.The road ahead will be long. Our climb will be steep. We may not get there in one year or even in one term. But, America, I have never been more hopeful than I am tonight that we will get there.
I promise you, we as a people will get there.AUDIENCE: Yes we can! Yes we can! Yes we can!OBAMA: There will be setbacks and false starts. There are many who won't agree with every decision or policy I make as president. And we know the government can't solve every problem.But I will always be honest with you about the challenges we face. I will listen to you, especially when we disagree. And, above all, I will ask you to join in the work of remaking this nation, the only way it's been done in America for 221 years — block by block, brick by brick, calloused hand by calloused hand.What began 21 months ago in the depths of winter cannot end on this autumn night.
This victory alone is not the change we seek. It is only the chance for us to make that change. And that cannot happen if we go back to the way things were.It can't happen without you, without a new spirit of service, a new spirit of sacrifice.So let us summon a new spirit of patriotism, of responsibility, where each of us resolves to pitch in and work harder and look after not only ourselves but each other.
Let us remember that, if this financial crisis taught us anything, it's that we cannot have a thriving Wall Street while Main Street suffers.In this country, we rise or fall as one nation, as one people. Let's resist the temptation to fall back on the same partisanship and pettiness and immaturity that has poisoned our politics for so long.
Let's remember that it was a man from this state who first carried the banner of the Republican Party to the White House, a party founded on the values of self-reliance and individual liberty and national unity.
Those are values that we all share. And while the Democratic Party has won a great victory tonight, we do so with a measure of humility and determination to heal the divides that have held back our progress.As Lincoln said to a nation far more divided than ours, we are not enemies but friends.
Though passion may have strained, it must not break our bonds of affection.And to those Americans whose support I have yet to earn, I may not have won your vote tonight, but I hear your voices. I need your help. And I will be your president, too.And to all those watching tonight from beyond our shores, from parliaments and palaces, to those who are huddled around radios in the forgotten corners of the world, our stories are singular, but our destiny is shared, and a new dawn of American leadership is at hand.
To those — to those who would tear the world down: We will defeat you. To those who seek peace and security: We support you. And to all those who have wondered if America's beacon still burns as bright: Tonight we proved once more that the true strength of our nation comes not from the might of our arms or the scale of our wealth, but from the enduring power of our ideals: democracy, liberty, opportunity and unyielding hope.That's the true genius of America: that America can change. Our union can be perfected.
What we've already achieved gives us hope for what we can and must achieve tomorrow.This election had many firsts and many stories that will be told for generations. But one that's on my mind tonight's about a woman who cast her ballot in Atlanta.
She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in this election except for one thing: Ann Nixon Cooper is 106 years old.She was born just a generation past slavery; a time when there were no cars on the road or planes in the sky; when someone like her couldn't vote for two reasons — because she was a woman and because of the color of her skin.
And tonight, I think about all that she's seen throughout her century in America — the heartache and the hope; the struggle and the progress; the times we were told that we can't, and the people who pressed on with that American creed: Yes we can.
At a time when women's voices were silenced and their hopes dismissed, she lived to see them stand up and speak out and reach for the ballot. Yes we can.When there was despair in the dust bowl and depression across the land, she saw a nation conquer fear itself with a New Deal, new jobs, a new sense of common purpose.
Yes we can.
AUDIENCE: Yes we can.
OBAMA: When the bombs fell on our harbor and tyranny threatened the world, she was there to witness a generation rise to greatness and a democracy was saved. Yes we can.
AUDIENCE: Yes we can.
OBAMA: She was there for the buses in Montgomery, the hoses in Birmingham, a bridge in Selma, and a preacher from Atlanta who told a people that We Shall Overcome. Yes we can.
AUDIENCE: Yes we can.
OBAMA: A man touched down on the moon, a wall came down in Berlin, a world was connected by our own science and imagination.And this year, in this election, she touched her finger to a screen, and cast her vote, because after 106 years in America, through the best of times and the darkest of hours, she knows how America can change.Yes we can.
AUDIENCE: Yes we can.
OBAMA: America, we have come so far. We have seen so much. But there is so much more to do. So tonight, let us ask ourselves — if our children should live to see the next century; if my daughters should be so lucky to live as long as Ann Nixon Cooper, what change will they see? What progress will we have made?
This is our chance to answer that call.
This is our moment.
This is our time, to put our people back to work and open doors of opportunity for our kids; to restore prosperity and promote the cause of peace; to reclaim the American dream and reaffirm that fundamental truth, that, out of many, we are one; that while we breathe, we hope.
And where we are met with cynicism and doubts and those who tell us that we can't, we will respond with that timeless creed that sums up the spirit of a people: Yes, we can.
Thank you.
God bless you.
And may God bless the United States of America.
HII NDIO HOTUBA, SIO KAMA ILE YA NDUGU YETU, MWENZETU NA MIMI YA MWISHO WA MWEZI. WATU WALIKUWA NA SHAUKU NA MATUMAINI MAKUBWA YA KUSIKILIZA KITU KIZIMA KILICHOKAMILIKA, LAKINI KILICHOTOKEA, LAAA...!!! MAKUBWA...
ReplyDeleteSOMA HOTUBA HII, UTAONA KUWA NI MTU ANAYEONGEA MANENO TOKA MOYONI, UKIFUATILIA HATA TANGU WAKATI WA HARAKATI ZA AWALI AKIRUMBANA NA MAMA CLINTON, UTAONA MTIRIRIKO WA MAWAZO YAKE YALIVYO SAWIA KABISA. NA YEYOTE MWENYE AKILI NA MPENDA MADILIKO YA KIMAENDELEO ATAJUA HUYU NDIYE KIONGOZI ATAKAYETUFAA. MAANA PENYE UONGO UKWELI HUJITENGA.
WATANZANIA TUNA BAHATI YA KUFUNULIWA MAPEMA, TULIAHIDIWA MAISHA BORA KWA KILA MTANZANIA, SASA TUNASHUHUDIA KERO KWA KILA MTANZANIA, WASTAAFU, WAALIMU, WATUMISHI, WANAFUNZI MSINGI MPAKA VYUO VIKUU.
MWENYEZI MUNGU ANA MAAJABU SANA, AWEZA YOTE. NA HAPA AMEANZA KUTUONYESHA NJIA KWA MIFANO. TUMEONA KILICHOTOKEA TARIME, WANANCHI WAMEPIGWA MABOMU. PAMOJA NA MISUKO SUKO YAMELETA MABADILIKO KATIKA DURU ZA SIASA. NA JANA HADI LEO TUMESHUHUDIA MAREKANI, HATUJAONA CHA MABOMU WALA CHA MGAMBO NA KIRUNGU. DEMOKRASIA,HAKI NA UWAZI KWA UJUMLA NISEME KIWANGO CHA JUU CHA UTAWALA BORA NDIO MSINGI MKUU WA HAYA TUYAONAYO MAREKANI.
TUFANYE NINI BAADA YA KUSHUDIA HAYA MACHACHE, TUJIULIZE NANI ATASIMAMIA HAKI ZA WANYONGE? WALIOMADARAKANI NDIO MANYANG'AU YANAYOTAKA KUKAMILISHA AWAMU MBILI ZA UONGOZI KWA GHARAMA ZOZOTE HATA KWA KUMWAGA DAMU KAMA ZIMBABWE KWA BOB. HEBU TUJITOE MHANGA KAMA WENZETU WA TARIME, MADILIKO TZ YANAWEZEKANA.
AHSANTE.
YES WE CAN!
ReplyDeleteSuali kwenu nyotem ni kwa nini media zote zinamtaja obama kama the first black president au afro america president ilhali obama ni mixed race?
ReplyDeleteannon wa 3 toka juu ni sawa kbs,,ata me nshajiuliza ilo swali,,uyu sio black ni africast yan mzungu na mweusi-me uwa sijaelewaga tuwaweke fungu gani mchanganyiko huu
ReplyDeleteYESSS WE CAAAAN,SASA BONGO NAYO ITAKOMBOLEWAAAA.. YES OBAMAAA YES TANZANIA CAAAN!
ReplyDeleteMdau hapo juu 11.59
ReplyDeleteSamahani kidogo
Labda hujasikia One Drop Rule
which says any person with trace of African ancestry is considered black unless he/she is Arab Asian or Native American
Miujiza
Wakatabahu
annon wa hapo jibu ni kwamba in america ukiwa mixed na black unachukulia kama black, au african american ndio maana unaona wakina tiger woods harry berry wote wanachukuliwa kama weusi even though wapo mixed thats how american rolls, nafikili nimekusaidia kuelewa kidogo.
ReplyDeletemdau us
you people acheni majungu bwana! mized race = black! kwanza marekani hamna black american mbaye ni completely black,wana michanganyiko mingi sana
ReplyDeletehalafu anon wa 12:48 sasa tanzania itakombolewaje?ya kwenu,mtayasolve wenyewe
annon mlojibu,,ublack wa obama nk,,,izo ni ubaguzi wa wazungu kwa mtu aliye mchanganyiko na mweusi ni kasumba mbaya sana!!!why wasiseme aliye na trace za kizungu-kachanganyika na mzungu basi ataesabika mzungu!!NYAMAFU WAKUBWA HAWA,,,halfcast ni MZUNGU full-stop!!UTUMWA TUU
ReplyDeletena obama akiingia ikulu achambue ujinga woooote wa wazungu walouweka humo since USA iwe taifa mana bado kuna sera/sheria za kijinga sana za utumwa pale.
Macann baking in hot mandazi oil.
ReplyDeleteObama history is made, white house going black form 24/jan..
Lewis Hamilton laughing all the way to the bank
All women have shave off their cooches in support of OBAMA meaning no more BUSH.
Sasa what else kimebaki, ebu nikanywe mbege.
mankumbi London
YES WE CAN!!!!!!!!!!!!
ReplyDeletetunataka maendeleo ya kweli na si suala la uzawa, rangi wala ukabila.
Natokea kusini mwa Tanzania lakini nitagombea Ubunge Kinondoni 2010 panapo majaaliwa
Iddi Azan (Mbunge K'ndoni) kaa mkao wa kung'oka mwaka huo,issue ya sijui wewe ni mzawa na mie ni mhamiaji haitakuwa na nafasi
Huu ni mwanzo wa mabadiliko
Mbunge Mtarajiwa wa Kinondoni
YES THEY DID!!!!
ReplyDeleteMambo mengi ya kujifunza ila machache muhimu kwangu ni:
1. Ukifanyia ndoto kazi utafanikiwa tu (si za kifisadi)
2. Hii ndio democracy iliyokomaa hakuna msaada wa serikali iliyopo madarakani kwa mgombea wa chama chake.
3. Hotuba za wagombea baada ya matokeo. Uungwana wa McCain kukubali kushindwa na kumpongeza Obama na kuahidi kushirikiana nae. Hii Africa ni ngumu kwa sababu ya kukosa demokrasia.
Obama kuwashukuru watu waliomsaidia kushinda hasa mke na familia yake. Sijaona Africa Rais mteule akimpongeza mke wake hadharani kwa kumsaidia kushinda!
4. Mabadiliko ni muhimu kama unataka maendeleo. Ukichoka hata mabadiliko mabaya yanafaa halafu unajifunza kutokana na makosa.
5. Ushindi wa Obama una maana kubwa sana kwa dunia (Vita vya Iraq, Afghanistan, Palestine, Agenda ya Africa nk). We needed this guy to help the economy and piece in the world. Long live Obama (maana hawa jamaa hawakawii kumtungua maana hawaamini kuongozwa na mtu mweusi")
kwa kifupi, kinachomfanya Obama kuhesabiwa kuwa mweusi ni kwamba, kama angezaliza miaka 134 iliyopita, basi angeuzwa na kununuliwa kama watumwa wengine tuu.
ReplyDeleteNa wewe uliyetumia neno "africast", africast ndo nini?
I WILL LISTEN TO YOU ESPECIALLY WHEN WE DISAGREE
ReplyDeleteI would like to tattoo that on the front wall of my heart
That line should be appended to the presidential oath of office
Wakatabahu
nimecheka sana na neno africast. Hii ndio mimbumbumbu yenyewe. Kwanza neno ulilokusudia ni half-cast ambalo ni offensive na watu hawalitumii tena siku hizi. Sasa mimbumbumbu ya Bongo ndio haijuagi half-cast inasema afri-cast; nakumbuko wakati tuko vidudu na msingi that's what I sued to think too cause that's what everybody said. Baadae nilipokuwa nikajua.
ReplyDeleteNi kama wanaoita round-about kipleft or even worse kipreft... when I was younger sikujua why baadae ndio nikaja kujua ni kwa kuwa Bongo round about unatakiwa uzungukie kushoto, i.e. keep left
HAYA MSWAHILI HUYO KAINGIA WAITI NYUMBA WASUKUTUAJI MSIPONDE MFAGILIENI HATA KIDOGO BASI.
ReplyDeleteMichuzi kaka yangu unajua blog yako ni ya jamii, unakwenda kutuweke hotuba ya OBAMA kwa kiingereza mimi BUSH QUEEN sijaambua chochote, tena huo mchezo unao sana,kwa niaba ya mabush wenzangu,wameniomba nikuandie uwe unatutafria, maana ni mimi peke yangu ndio ninae weza kusoma na kuandika kiswahili, kwa hiyo kikiwa kingereza nashindwa hata kuwasomea, nasi tunapenda sana kujua kinacho tokea duniani. BUSH QUEEN>
ReplyDeleteHii ndio america tunayoishi...It is sad but true.
ReplyDeletemwanangu baba yake mzungu lakini anajulikana kama Africa American. Na alivyotokea color yake ni kama yangu na nywele ndio za baba yake. Haitwi mzungu kavile ana damu ya kiafrica. Lakini she knows better. Tunamwelewesha kila siku lakini once akishakuwa na akili za kuelewa akimwangalia Obama ataelewa
Duh, wadau hata mie sielewi kwa nini 'hafukasti' aitwe blaki. Pengine ni kwa vile BLACK GENES ni DOMINANT over WHITE. i.e White ni rececive kwa black.
ReplyDeletehafukasti wengi wanakuwa wanalalia upande wa weusi ndio maana nazani wanawatwanga jina hilo rahisi kuwafananisha na sisi ukilinganisha na wazungu kama hiki kieneo cha chuo cha patriki mulumba urusi moscow wako wengi sana kama utitiri maana warusi kwa mablaki ni balaa jama a wanaacha sana watoto hapa wanatapata tabu maana wanaulizia baba atarudi lini kila saa ila kama ukiwa light kidogo basi mtoto atakuwaa kwa wazungukama manunda yangu mawili ila nazani nikimaliza nitawacha maana ni wazungu,kabisa
ReplyDeleteHuu ni unyanyaji wa wazungu, wadau
ReplyDeletetuanzisheni mapinduzi, dunia ya leo inahitaji change. Hiki ni kizazi kipya.
kwanini hatuwaiti german-American, French-American, jewish-American, Spanish-American????? Neno Kumbatiza mtu na kulitumia official hiyo ni offensive kubwa.
wanatunyanyasa sana na watunyanyasia watoto wetu mpaka lini??? kizazi hiki iwe mwisho BULLSHIT
Ibaki moja tu. kama wewe ni Mmarekani, uiitwe tu Mmarekani na sio African-American.
Mbona sisi Bongo hatuwaiti wahindi
mhindi mtanzania???
mwingireza-mtanzania????
PEOPLE WE NEED CHANGE, YES WE CAN
Ubaguzi pumbafuu kabisa umepitwa na wakati.
Kuna kipindi nilikuwa US, nilipokuwa na-apply vyuo, ktk fomu zao eti unajaza wewe ni African-American, Hispanic, Arabic,chinese au uupuuzi mwingine aaghkkk!!
yaani ubaguzi mpaka kujiunga na college!!!
people we need change to change the earth
hii hotuba ya rais obama nimeisoma kwa umakini. imesimama kiume haswa. ni hotuba ambayo imekaa kimaandishi zaidi kuliko kisimulizi(yaani utadhani imeandikwa) ni hotuba ambayo inaleta msisimko tangu enzi ya luther king. ni hotuba yenye kuamsha ari ya mapinduzi ya kifikra sio ya msituni. tutegemee kwa vitendo yale yote aliyosema mbele ya hadhira ya watu 120 elfu na zaidi na ulimwengu kwa ujumla
ReplyDeleteGay and straight!!!?
ReplyDeleteKumbe Obama anawajua hao gays pia
Sijui kama JK anajua kwamba bongo kuna gays
Sasa kakangu Michuzi asante kwa kuposti hii hotuba. Sasa mimi mkulima nimejaribu kutumia kamusi
ReplyDeleteenglish - swahili kutafsiri lakini du imenichukua muda. Je unaweza kutubandikia hotuba hii kwa kiswahili kwani kimatumbi, king'eng'e najisikia baridi. Du ngoja nikafunge mbuzi wangu kabla hawajakimbia. Asante sana ni mimi Mkulima
Nimepitia magazeti yetu hapo bongo kwenye website mbalimbali naona viongozi wetu wanapiga mahesabu ya kupata misaada zaidi kutoka Usa kwa kigezo kwamba kuna kiongozi sasa mwenye asili ya Africa.
ReplyDeleteNilifikiri hii itakuwa changamoto kwa viongozi wetu kukuza democrasia na kuwafanya wananchi wawe na nguvu ya kufanya maamuzi kama walivyo wamarekani. Lakini bado hatujawa na demokrasia ya kweli. Viongozi wetu bado wana ubinafsi wa hali ya juu.
uchumi wa dunia sasa hivi umeshuka kutokana na mabenki mengi kufilisika. serikali nyingi zimepunguza viwanda na kuingia katika stock market which is global business without financial security.
Ili sisi watanzania tuendelee ni lazima viongozi wetu wajue kwamba hamna atakayeishi miaka mia mbili hivyo kujinufaisha kwa mali za serikali si busara. kinachotakiwa ni kuweka misingi imara kwa ajili ya vizazi vijavyo. Mtu kama nyerere ni mfano halisi wa kiongozi aliyekuwa na muono wa mbali aliweka maslahi ya watanzania kwanza na si yeye binafsi ndio maana legacy yake inatambulika afrika na duniani kote.
Hainiingiii akilini kupiga mahesabu ya misaada wakati tunakalia dhahabu, almasi, rubi, tanzanite, etc kwa tamaa za wachache wanauza madini na kufaidika wachache.
iweje nchi ambazo tumezisaidia kupata uhuru sasa zinatuzidi kiuchumi, nchi kama botswana, angola, south africa hata rwanda.
we need to wake up
kitu kingine ingekuwa busara sana kwa huu utitiri wa maprofesa wanao kimbilia ubunge kulipwa mishahara sawa na wabunge lakini wabakie huko kwenye taaruma zao ili kuweza kufundisha vijana wa kesho, lakini viongozi wetu hawaoni kama ni tatizo kubwa huko mbele kwani mtu kuwa na kipato lazima uwe na wadhifa serikalini na sio kwa elimu yako. miaka 20 au hamsini ijayo kuna uwezekano mkubwa wa watanzania kutokuwa na madaktari kwani watu wanapoteza ari ya kusoma kwani hata wakisoma malipo hayalingani na mda wanaotumia shule na ugumu wa taaluma yenyewe.
ili tuweze kuwa na maendeleo ya kweli inabidi watu walipwe kulingana na elimu zao hii itasaidia sana kuondoa fikra kwamba ili ufanikiwe kimaisha bongo lazima uwe mbunge
Annon 12:38
ReplyDeleteMimi mkulima nakuunga mkono kwa ushauri wako lakini tatizo ni kwamba binadamu hatosheki hata kama ukimpa milioni moja anataka milioni ya pili, na ukimpa milioni mbili anataka tatu na matumizi yanazidi kuendelea na kuongezeka.
We fikiria unaweza kuwa na digrii moja na kuwa na maisha magumu kuliko yule ambaye amesoma hadi darasa la saba ana biashara.
ukianza kuangalia professor akitaka mshahara mzuri, je mwalimu wake atapata ngapi? Mwanajeshi? daktari?
du hebu nikafunge mbuzi wangu kabla hawaja kimbia
asante sana
ni mimi yule yule Mkulima
ASANTE MICHUZI KWA KAZI NZURI, MIMI NIMEFURAHI KWA KUTUWEZESHA KUISOMA HOTUBA NZIMA, MICHUZI YES WE CAN, THANKS.
ReplyDeletePia mkumbuke 1st Lady MICHELLE ni Black.na wana watoto wawili weusi Jamani white House kumeingia BLACK FAMILY.Wazungu wana hasira, kuna jamaa mmoja alivaa tshirt inasema," N..?!cmon its WHITE HOUSE" sina hakika yule jamaa ana Hasira kiasi gani, but Am happy.
ReplyDelete