Home
Unlabelled
msamaha
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
MichuziBlogV2Most read Swahili blog on earth
Tanzanian blog operating since 2005, covering International news and Local News, including Politics, Fashion, Social Scenes, Interviews, Movies, Events, personalities and anything positive happening worldwide. Written in Swahili and English targeting both Swahili and English readers.
mhh mara?
ReplyDeletejamani hata neno Organization hapo kwenye title ni tatizo *organisation??, kweli higher learning Tanzania tuna mwendo mrefu sana sana kufikia viwango vya elimu ya juu ya dunia. Kila lakheri wadau, sasa nyie wanafunzi leo ndio mnashtukia kuwa ile ilikuwa wrong move? never mess with the administration, you should have known better. sio mbaya, mlikuwa mnatest zali ambalo hamliwezi!?
ReplyDeletejamani kwenye hiyo barua Organization wameandika organisation with S instead of Z hao ndio wako chuo kikuu LOH!
ReplyDeleteHiyo S ni Queen's English. Acheni kujifanya wamarekani!
ReplyDeleteFYI:Organization is american English.
ReplyDeleteOrganisation is British English and both are correct.
n.b. Wamelikoroga basi walinywe no free lunch in todays world.
hawa watoto wa mlimani nilijua tu ni pumba zimewajaa vichwani
ReplyDeletesasa hapo wanaomba msamaha bila kutoa resolution ya matatizo. ukiomba msamaha maana yake ulikosea mbona hawajaweka bayana kuwa watalipa hiyo 40% au msamaha unalenga nini? sijui ni akili finyu ya kiongozi au wote wamejaza pumba vichwani
HONGERA RAIS: Hii inaonyesha uimara wa serikali yako. Inaonyesha pia jinsi unavyopendwa na kuheshimiwa. Vijana wanakuomba msamaha kama BABA. Rais wetu tunakupenda sana. Tutaishi tu hata kama ni kuchapisha madafu mengine. Kwako kila kitu kinawezekana. You just start with a soft drink smile, every thing else is going to be OK. Tunabahati sana Watanzanaia...
ReplyDeleteNyie WASHENZI mnaojifanya mnajua kiingereza kumbe mnajua "American English", vijana hapo na TZ twatumia "UK" - British English, hapo mtaona tofauti ya "Z" na "S" katika neno hilo. Poleni sana.
ReplyDeletehivi barua muhimu kama hii kwanini wanachanganya lugha? hii inaonyesha jinsi wasivyokuwa makini katika mambo yao
ReplyDeleteTulishawaambia wanafunzi wengi wanaosoma UDSM bado ni mbumbumbu wakubwa mkabisha sasa mmeona hata kuandika Organization hawajui. Sasa unataka watu kama hawa ndio tuwaajiri maofisini au wawe viongozi wa nchi?? Kile Chuo inabidi mtaala wake mzima ubadilishwe. Maana wengi wanaomaliza pale wanakuwa bado kabisa kitaaluma.
ReplyDeletewewe anon inaonekana huko marekani ...organisation ya kiingereza ina s na sio z kama wamarekani walivyoharibu lugha.
ReplyDeleteAnon wa 5:12pm and 5:26pm, Msijifanye ni wataalam wa lugha kwa hapo ninawapinga. Hivi mnajua kuna UK and US English? UK wanaweka ''S'' while US wanaweka ''Z''
ReplyDeleteUK= Organi's'ation
US= Orhani'z'ation
Msiwe mnarukia kukosoa watu bila kufanya research sasa ninyi au wewe kama ni mtu mmoja ndio unaoneka 'ZERO' au una uelewa finyu.
Kuhusu hawa jamaa kuomba msamaha nafikiri tusiwahukumu Serikali haipendi kuonekana weak huenda wameambia wafanye hivyo ili serikali iimpliment new strategy kwa kigezo cha kuombwa msamaha. Mi najua msamaha ni coerced not for their consent.
Kama hamuamini sooner or later mtasikia rais atakachongaza.
Nyie mnaokosoa ndio hamjui lugha organisation and organization are both correct words , organization is mostly used in US english and organisation is British english
ReplyDelete----Punks!!!
Hawajakosea kitu!
ReplyDeleteNoun 1. organisation - an organized structure for arranging or classifying; "he changed the arrangement of the topics"; "the facts were familiar but it was in the organization of them that he was original"; "he tried to understand their system of classification"
organization, arrangement, system
structure - the complex composition of knowledge as elements and their combinations; "his lectures have no structure"
classification system - a system for classifying things
contrivance - an artificial or unnatural or obviously contrived arrangement of details or parts etc.; "the plot contained too many improbable contrivances to be believable"
coordinate system, frame of reference, reference frame, reference system - a system that uses coordinates to establish position
data structure - (computer science) the organization of data (and its storage allocations in a computer)
design, plan - an arrangement scheme; "the awkward design of the keyboard made operation difficult"; "it was an excellent design for living"; "a plan for seating guests"
distribution, statistical distribution - (statistics) an arrangement of values of a variable showing their observed or theoretical frequency of occurrence
genetic map - graphical representation of the arrangement of genes on a chromosome
lattice - an arrangement of points or particles or objects in a regular periodic pattern in 2 or 3 dimensions
living arrangement - an arrangement to allow people (or ideas) to co-exist
calendar - a system of timekeeping that defines the beginning and length and divisions of the year
2. organisation - the persons (or committees or departments etc.) who make up a body for the purpose of administering something; "he claims that the present administration is corrupt"; "the governance of an association is responsible to its members"; "he quickly became recognized as a member of the establishment"
governance, governing body, administration, brass, establishment, organization
body - a group of persons associated by some common tie or occupation and regarded as an entity; "the whole body filed out of the auditorium"
authorities, government, regime - the organization that is the governing authority of a political unit; "the government reduced taxes"; "the matter was referred to higher authorities"
Curia - (Roman Catholic Church) the central administration governing the Roman Catholic Church
top brass - the most important persons in a governing body
executive - persons who administer the law
judiciary, bench - persons who administer justice
county council - the elected governing body of a county
government officials, officialdom - people elected or appointed to administer a government
pecking order, power structure, hierarchy - the organization of people at different ranks in an administrative body
management - those in charge of running a business
advisory board, planning board - a board appointed to advise the chief administrator
3. organisation - a group of people who work together
organization
social group - people sharing some social relation
affiliate - a subsidiary or subordinate organization that is affiliated with another organization; "network affiliates"
NGO, nongovernmental organization - an organization that is not part of the local or state or federal government
Association of Orangemen, Orange Order - a Protestant political organization in Northern Ireland
Tammany, Tammany Hall, Tammany Society - a political organization within the Democratic Party in New York city (late 1800's and early 1900's) seeking political control by corruption and bossism
fiefdom - an organization that is controlled by a dominat person or group
line of defence, line of defense - any organization whose responsibility it is to defend against something; "police are the major line of defense against crime"
line organisation, line organization - the organizational structure of activities contributing directly to the organization's output
association - a formal organization of people or groups of people; "he joined the Modern Language Association"
polity - a politically organized unit
quango, quasi-NGO - QUAsi Non-Governmental Organization; an organization that is financed by the government yet acts independently of the government
institution, establishment - an organization founded and united for a specific purpose
enterprise - an organization created for business ventures; "a growing enterprise must have a bold leader"
defence force, defense force, defence, defense - an organization of defenders that provides resistance against attack; "he joined the defense against invasion"
establishment - any large organization
fire brigade, fire company - a private or temporary organization of individuals equipped to fight fires
troupe, company - organization of performers and associated personnel (especially theatrical); "the traveling company all stayed at the same hotel"
social unit, unit - an organization regarded as part of a larger social group; "the coach said the offensive unit did a good job"; "after the battle the soldier had trouble rejoining his unit"
Peace Corps - a civilian organization sponsored by the United States government; helps people in developing countries
personnel, force - group of people willing to obey orders; "a public force is necessary to give security to the rights of citizens"
labor union, trade union, trades union, union, brotherhood - an organization of employees formed to bargain with the employer; "you have to join the union in order to get a job"
musical group, musical organisation, musical organization - an organization of musicians who perform together
party, political party - an organization to gain political power; "in 1992 Perot tried to organize a third party at the national level"
political machine, machine - a group that controls the activities of a political party; "he was endorsed by the Democratic machine"
machine - an intricate organization that accomplishes its goals efficiently; "the war machine"
professional organisation, professional organization - an organization of and for professional people
alignment, alinement, coalition, alliance - an organization of people (or countries) involved in a pact or treaty
federation - an organization formed by merging several groups or parties
quorum - a gathering of the minimal number of members of an organization to conduct business
pecking order, power structure, hierarchy - the organization of people at different ranks in an administrative body
membership, rank - the body of members of an organization or group; "they polled their membership"; "they found dissension in their own ranks"; "he joined the ranks of the unemployed"
delegation, deputation, delegacy, commission, mission - a group of representatives or delegates
Girl Scouts - an organization of young women and girls founded in 1912 for character development and citizenship training
blue - any organization or party whose uniforms or badges are blue; "the Union army was a vast blue"
4. organisation - an ordered manner; orderliness by virtue of being methodical and well organized; "his compulsive organization was not an endearing quality"; "we can't do it unless we establish some system around here"
organization, system
anony wa pili hapo juu hamnazo nini? hujui kama kuna tofauti ya US english na british english? Mijitu mingine bwana, ulimbukeni mtupu.
ReplyDeleteTuache maswala ya S na Z! Kuna wanaograduate kutoka UDSM, hawajui kutumia punctuation wala kuandika paragraph. Sijui wanapataje degree? Halafu kiingereza kibovu unashindwa kuelewa anataka kusema nini!
ReplyDeleteAnon wa May,02,2007,5:12:00pm na 5:26:00pm. kama unashindwa kufahamu organisation and organization in maana sawa tofauti ni Z(usa-english)na S(UK-engl)Inaelekea ulitoka Bongo hata Ngeli ujui.Jitahidi uwe unasoma soma hata vitabu vidogo usiishie tuu kubeba mabox.
ReplyDeleteWewe annon wa saa 7:29, acha upuuzi toa maoni umejaa bias, unashindwa kuchambua mambo. Mkubwa mzima eti UDSM mambumbu! Unafaham ranking ya sasa hivi UDSM ya ngapi Africa toa data si upuuzi. Sio unaamka na matongotongo yasiyoweza kutafuta data unaandika. Kaa kimya na ujadili hoja. Michuzi tuwekee hii hoja tumpe ushahidi. Km yupo nje ya nchi na siye tupo nje tena kwenye vyuo bora. Usiwe unaandika ovyovyo.
ReplyDeleteSorry,ni annon wa saa 7:20. Tena na yeye kakosoa Organisation.
ReplyDeleteWamarekani wameharibu mno spelling na maana za lugha asili ya English, mifano michache:
ReplyDeletePROGRAM(marekani) vs programme(british)
RESTROOM or BATHROOM (marekani) vs Toilet-British.
Hawa wabongo wanaodhani American english ndiyo standard wanaonesha jinsi ambavyo upeo wao mdogo, wala siyo sifa.
michuzi mbona hii barua ya kuomba huruma ya kikwete na musamaha haina kile kingereza kibovu walicho tumia wakati wa kushinikiza wapewe mikopo?
ReplyDeleteEhh mnaninua mbavu zangu, jamani kama mlienda huko Marekani bila shule kazi kwenu, Ni lazima mtu ujue kutofautisha American English na British English ebo! Watanzania tunatumia BRITISH ENGLISH...
ReplyDeleteBarua ina lugha mbili...kwa nini??Basi tujue kuna lugha ya kiswa-glish.
ReplyDeleteJamani hapo chuo kuna wenye akili na wenye KUDESA.Wote wanafaulu mitihani.
Nyie mnaokerwa na LUGHA mbili poleni sana! Kwani hizo lugha zote mbili ni halali kabisa ktk katiba ya nchi yetu. Zote mbili ni official languages!!! Juu ni nembo yao hao TAHLISO na ipo kwa kiingereza no matter content yake itakuwa ya kichina au kihindi au kiswahili. Msiniambie kuwa Mchina au Mrusi anapofungua OS ya Windows na vyote vifuatavyo vimeandikwa kwa hicho kichina au kirusi utasema kuwa WAMECHANGANYA LUGHA??. Jaribuni kufikiri kabla ya KUPWAYUKA
ReplyDeleteUtoto wa TAHLISO
ReplyDeleteTAHARIRI (http://www.freemedia.co.tz/daima/2007/5/3/tahariri.php)
YALE madai ya wanafunzi wa vyuo vikuu ya kupinga kuchangia asilimia 40 ya gharama za ada, sasa yanaonekana kutokuwa na uzito kama ule uliodhaniwa na Watanzania wengi baada ya wanafunzi hao kugoma kuingia darasani.
Hata ile hatua ya kudhihaki uundwaji wa serikali na utendaji wake wa kazi kupitia mabango waliyoyabeba siku moja kabla ya kusimamishwa masomo, nayo inaonekana kufikiwa kimakosa na wanafunzi hao.
Inaonekana kuwa hivyo kutokana na hatua ya Umoja wa Serikali za Wanafunzi wa Vyuo vya Elimu ya Juu (TAHLISO), kuandika barua ya kumuomba msamaha Rais Jakaya Kikwete kwa mambo yote yaliyotokea Aprili 16 na 17 wakati wakiwa wamegoma kuingia darasani.
Barua hiyo ya Aprili 27, iliyosainiwa na Rais wa TAHLISO, Bruno Ng’ingo inaomba huruma ya rais ili wanafunzi waliosimamishwa masomo warudishwe vyuoni na masuala yao yashughulikiwe kwa taratibu zinazofaa.
Hii inaonyesha kuwa kitendo cha wanafunzi hawa kugomea masomo na kuidhihaki serikali, ni makosa ambayo ama waliyafanya bila kujua au kwa kujua.
Hata hivyo, tunawapongeza TAHLISO kwa kutambua makosa na kuomba msamaha, mtu kutambua kosa lake na kulijutia ni kitendo cha kiungwana.
Kinachotushangaza kwa TAHLISO, kama chombo chenye nguvu kwa wanafunzi wote wa elimu ya juu, ni vipi ilishindwa kudhibiti mgomo wa wanafunzi mpaka walipofikia hatua ya kugoma na kuondolewa chuoni.
Kabla ya kugoma, baadhi ya viongozi wa Serikali ya Wanafunzi wa Chuo Kikuu cha Dar es Salaam (DARUSO) walikaririwa na vyombo vya habari mbalimbali hapa nchini wakieleza kuunga mkono nia hiyo ya kugoma ili kuishinikiza serikali itimize ahadi yake.
Tunajiuliza, hawa viongozi wa DARUSO si sehemu ya umoja huo wa TAHLISO? Na kama na wao ni sehemu katika umoja huo, ina maana walikuwa wanakwenda kinyume na wanachama wenzao ndani ya umoja huo?
Imani yetu ni kwamba, umoja huu unajua undani wa madai ya wanafunzi hadi kufikia hatua ya kugoma.
Inawezekana kwamba pamoja na kujua undani wa madai hayo, ilikuwa haikubaliani na hatua ya kugoma iliyochukuliwa na wanafunzi hao.
Lakini kama hivyo ndivyo, TAHLISO ilikuwa wapi kueleza msimamo wake mapema ambao tunaamini ungeweza kupunguza makali ya mgomo na hata kubadili nia za wagomaji.
Na kama TAHLISO ilijua kuwa masuala yao yanaweza kushughulikiwa kwa taratibu zinazofaa, kwa nini haikuwashauri wanafunzi kuwa na subira wakati serikali ikiendelea kushughulikia madai yao?
Ieleweke wazi kuwa, msimamo wetu kwa TAHLISO hauna maana ya kuhamasisha migomo ya aina hii, la hasha, bali tunaeleza mshangao wetu dhidi ya chombo hiki kutokana na hatua yake iliyotangazwa jana.
Tunaishangaa TAHLISO kwa sababu inaonekana kama umoja unaosuburi kutokea tatizo ili uombe radhi na si kuzuia tatizo ambalo ufumbuzi wake uko jikoni.
Migomo kwa wanafunzi wa elimu juu sehemu mbalimbali duniani si jambo la ajabu, ndio silaha yao kubwa ya kudai haki na wakati mwingine kutoa dukuduku linalowakera wasomi.
Hatuna nia ya kujadili migomo iliyowahi kutokea huko nyuma katika vyuo vikuu mbalimbali duniani, lakini inatosha kuwaambia TAHLISO kuwa, kiongozi yeyote makini ni yule anayewajali watu wake na mtu mwenye msimamo thabiti anayewaongoza watu kupita kwenye mapito sahihi, sio kusubiri wakosee kisha awaombee msamaha.